En los linderos áridos que separan a Durango de Coahuila, donde la tierra se endurece bajo el sol y los galpones avícolas se enfilan como silenciosos testigos del trabajo rural, se libra una batalla que muy pocas instituciones admiten públicamente. No se trata de armas largas ni de operativos espectaculares. No hay convoyes incendiados ni carreteras cerradas. La lucha ocurre en lo cotidiano: en los patios donde se carga la pollinaza, en las brechas polvosas, en las llamadas q

LA LAGUNA, Mexico — The calls almost always begin the same way. A quiet pause. A measured breath. Then a man’s voice, calm and unhurried, addressing the shop owner or farmer on the other end with unsettling familiarity. “We know who you are,” the callers say. “And we know what you can pay.” Across the Comarca Lagunera, a vast desert region shared by Durango and Coahuila, extortion has become part of daily life for merchants, farmers, transport operators and small manufacturer

Gómez Palacio / Comarca Lagunera, Durango / Coahuila. – En la zona ganadera de La Laguna se ha desatado una crisis de extorsiones...

Durango.—El nombre de Édgar Rodríguez Ortiz , conocido en la Comarca Lagunera como “El Limones” , y en la CATEM como Edgar Ortiz , se ha convertido en sinónimo de controversia. Dirigente regional de la Confederación Autónoma de Trabajadores y Empleados de México (CATEM)  y señalado como operador cercano de Pedro Haces Barba , aunque Haces negó conocerlo en una entrevista reciente en noticias MVS con Luis Cárdenas, su perfil se ha visto envuelto en acusaciones que van desde e